Denise Vernerey

Doctor in History and Civilisation

E-mail

Photo denise-1

Research themes

  • Aesthetic tranfers between eastern Europe and France in the XXth century
  • Geometrical abstraction, constructivismus and kinetik art : Historical and sociological approach of exiled creations
  • The artists and their galleries. Crossed réceptions, Paris-Berlin. 1900-1950
  • The artist’s networks and urban aesthetization
  • The  exiled creation , its reterritorialisation
  • The galerie Denise René, its archives

Background

  • Doctoral dissertation, Paris, 2012, EHESS
  • Research subject :  « When eastern artists looked at abstraction. Otto Freundlich, Etienne Béothy, Jean Leppien » under supervision of Michael Werner., Directeur de recherches CRIA, EHESS, Paris, UMR 8131
  •  DEA, EHESS, Paris, 2005
  • Diploma of  the « Ecole du Louvre », Paris, 1986
  •  Master’s degree in German , Faculté de Paris, Nanterre, Paris, 1966

Duties

  • Associate researcher,  Centre Georg Simmel, 2013
  •  Founder member of the Comité Etienne Béothy, 2012
  •  General Secretary of committee The friends of Jeanne et Otto Freundlich, 2010
  •  Founder- and Editorial Director from KAIROS VISION, a multimedia-publishing  company, Paris. 1990-2000
  • Researcher at Musée du Louvre, Département des Antiquités grecques, étrusques et romaines. 1985-1989
  • Conferences and Tutorial Class, Ecole du Louvre, 1988-1994
  • German teacher, 1969-1980

Editorial activities

  •  2014-2015 : Publication de la thèse, Université de Lille3, en cours
  • Mai-Novembre 2014 : Coordination et compte rendu du Programme de Formation-Recherche “Les artistes et leurs galeries. Réceptions croisées. Paris-Berlin. 1900-1950″ Centre Georg Simmel, CRIA, EHESS. UMR 8131. Institut allemand d’Histoire de l’art, Paris. Centre Marc Bloch, Berlin
  • 2013-2014 : Coordination and Reports of Research and Training Programm.The artists and their galleries. Crossed reception. Paris-Berlin. 1900-1950. Centre Georg Simmel, CRIA, EHESS. UMR 8131.Institut allemand d’Histoire de l’art, Paris. Centre Marc Bloch, Berlin
  •  2013 : The art, between creation and hybridization. Colloquium report CIERA, 21 janvier 2013. Les cahiers de la Recherche. Version française. Version allemande. Mise en ligne, juillet 2013 in Trajectoires, URL : http://trajectoires.revues.org/983

Publications

Books

  • 2003,  Secrets d’Orsay. Writing of scenarii for the Cd Rom. (Production La Forêt et le Musée d’Orsay).
  • 2002 : Montagnes. Writing of scenarii for the Cd Rom. (Production La Forêt et le Musée d’Orsay).
  • 2000-1996 : Palais et Jardins d’Europe. Cd Rom and Internet site. Publ. KAIROS Vision, Paris.   
  • 1995-1990 : Cathédrales gothiques d’Europe et Cathédrales gothiques de France, Cd Rom and Internet site. Publ. KAIROS Vision, Paris.       
  • 1992 : Le temple d’Athéna Aphaïa à Egine. Publ. Gallimard, Paris.
  • 1992 : Au pays des dieux, les Grecs. Collective Writing.  Publ. Nathan, Paris.
  • 1991 :  Les  premiers Grecs ,  La Grèce des   cités, La Grèce de Périclès à Alexandre. Collective Writing.  Publ.Gallimard, Paris

Edited Volumes

  • 2000-1996 : Palais et Jardins d’Europe. Cd Rom and Internet site Ed. Kairos Vision, Paris, Commission européenne, DG XIII, Luxembourg. Editorial direction. Direction of the illustrative photographic campaign. Cowriting of scenarii with Jean Pierre Babelon, membre de l’Institut de France.
  • 1995-1990 : Cathédrales gothiques d’Europe et  Cathédrales gothiques de France. Cd Rom and Internet site Ed. Kairos Vision, Paris, Commission européenne, DG XIII, Luxembourg. Editorial direction. Direction of the illustrative photographic campaign. Cowriting of scenarii

Articles in peer reviewed journals

  • December 2014 : “Arts & Galeries”, Kritiks, n°1, ed. Jacques Flament
  • 2012– Regards de l’est sur l’abstraction. Otto Freundlich, Etienne Béothy, Jean Leppien. Journal des arts, 12 mai 2012`
  •  2012 – Trois figures des Réalités Nouvelles, Otto Freundlich, Etienne Béothy, Jean Leppien Site Internet des Réalités Nouvelles. URL : http://realitesnouvelles.blogspot.fr/2012/07/trois-figures-des-realites- nouvelles.html. Mise en ligne, le 12 juillet 2012

Chapters in collective volumes

  • L’Art en Guerre.  Otto Freundlich, Etienne Béothy, Jean Leppien.Catalogue d’exposition, Paris, MNAM, Octobre 2012-Février 2013

Other publications

  • 1988-1889 : Scientifical sheets for the visitors of the  Greek, Etruscan and Roman Antiquities, Louvre. Publ. Réunion des Musées Nationaux, Paris

Translations

  • Translation into French of theoretical texts from Otto Freundich, Otto Freundich, Schriften, Dumont Verlag, Under way.
  • Translation into German from the the report of Colloquium Art et hybridation
  • Translation from Italian into German of the exhibition catalogue, Les cités du Vésuve. Musée du Petit Palais. Paris.
  • Translation of the catalogue Les œuvres de sculpture grecque au musée de Laon. Publ. Réunion des Musées nationaux, Paris. Allemand/Français.
  • Translation and Autocorrection theology. CNRS. Allemand/Français.
  • Translation from Die Freimaurer Gespräche con Lessing, Herder und Schlegel, Mémoire de maîtrise, Université de Paris-Nanterre
  • Translation from French into English of Financial files. Commission Européenne, DG XIII, Luxembourg.

Reports

  • 2013 : Report to Yad Vashem Musem, Jerusalem : a bequest to the museum Yad Vashem, Jerusalem, Israel, of  Croix animée, a sculpture from Etienne Béothy
  • 1996 : Writing of Application file «  Content Industry », Call for Porposal from the European Union, DG XIII, Luxembourg. Programm MEDIA 2. Cd ROM Palaces and Gardens of Europe
  • 1990 : Writing of Application file « Content Industry », Call for Porposal from the European Union, DG XIII, Luxembourg. Programm MEDIA 2. 2 CD ROMs Gothic Cathedrals of France and Gothic Cathedrals of Europe

Coordination of international projects

  • 2000-1996 : Palaces and gardens of Europe Cd Rom  and Internet site. Edition Kairos,  DG XIII, Luxembourg, Direction of european photographic campaign, of publishing.        Supervisor of the translation into English for the European Commission
  • 1990-1996 : Cathédrales gothiques d’Europe et Cathédrales gothiques de France, Cd Rom et Internet site, Edition Kairos,  DG XIII, Luxembourg, Direction of european photographic campaign, of publishing. Supervisor of the translation into English for the European Commission

Organisation of conferences, round tables and summer schools

  • Coordination of the research and training Programm The artists and their galleries. Crossed Reception, 1900-1950 2013-201, Centre Georg Simmel, CRIA, EHESS. UMR 8131. Institut allemand d’Histoire de l’art, Paris. Centre Marc Bloch, Berlin
  • The art between creation and hybridization, CIERA, January, the 23rd, 2013.  Co-organization of the Colloque and  final report. French/German.

Other forms of research dissemination

  • 1997 : Site Culture, portail électronique de l’UNESCO. Editorship and coordination of the Culture Site of UNESCO, Supervision of content, content translation into English, of screen graphics, of browsing.
  • 1978-1988 : scientific files for the visitors of the “Département des Antiquités grecques, étrusques et romaines” at the Louvre museum. Ed. Meeting of the National Museums.